MENU

«Откуда есть, пошла фамилия наша?»

 

Этимология (от греческих: «этимос» - доподлинное значение слова и «логос» - наука) - раздел языкознания, изучающий происхождение слов.

Фамилия (лат. familia — семья) — наследственное родовое имя, указывающее на принадлежность человека к одному роду, ведущему начало от общего предка, или в более узком понимании к одной семье. В России первые фамилии обнаружили в древнерусских документах XV  века, существовать они могли и ранее. Чем ближе к нашему времени, тем фамилия становилась все более непременной принадлежностью наименования человека. В  XIX веке почти каждый русский уже имел фамилии как добавление к имени и отчеству. Но строго наследственными, юридически закрепленными за всеми гражданами фамилии стали не так давно – в 1930-х годах.

Фамилия

Пояснение

1

Андрейчук

Эта фамилия имеет украинское или, в редких случаях, беларусское происхождение. Она образована с помощью суффикса –ук/-юк, обозначавшего молодого человека, сына или ученика. В основе фамилии лежит имя или прозвище дальнего предка человека. Такие фамилии получили особенное распространение на Западной Украине.

2

Бруцкий

Эта фамилия в 60% случаев имеет польское происхождение и происходит либо из самой Польши, либо из граничащих с ней стран (Украина, Беларусь). Почти все представители таких фамилий относились к польской шляхте. В 10% процентах носитель такой фамилии может быть потомком древнего русского княжеского или боярского рода. В обоих случаях фамилия указывает, как правило, на место, где жили дальние предки человека или же тот город или село, откуда, по легендам, происходит этот род, но может происходить и от имени дальнего предка человека. Кроме того, в 30% случаев такая фамилия была получена предком священнослужителем, когда он выпускался из семинарии. В этих случаях фамилия давалась по воле руководства училища и могла быть образована от названия местности, церковного праздника, имени святого.

3

Бабич

Отчество от нецерковного мужского личного имени Баба; это имя было частым в Польше с XIV в; фамилия или еще отчество Бабин нередко встречались в документах: новгородский крестьянин Ивашко Бабин - 1495г.; Московский домовладелец Григорий Бабин - 1504г. Не исключено значение 'сын бабы', т.е. повивальной бабки (акушерка того времени). Бабенко, Бабий - украинские фамилии того же происхождения. В словаре Даля слово баба имеет множество значений и даже в животном мире, которые могли образовать прозвище.

4

Вабищевич

Эта фамилия происходит из Польши или гр аничащих с ней стран (Украины, Беларуси). Как правило, такая фамилия происходит от имени, прозвища или профессии далёкого предка человека (причём как по мужской, так и по женской линии). Значительная часть носителей таких фамилий относилась к польской шляхте. Однако такие фамилии часто встречаются и среди еврейского населения, которое происходит из польских, украинских и беларусских земель.

5

Васюхневич

В основе фамилии Васюхневич лежит каноническое мужское имя Василий, которое в переводе с греческого означает “царский, царственный”. Фамилия образована от просторечной формы этого имени — Вася, Васюха. Суффикс -евич свидетельствует о том, что фамилия сформировалась под влиянием белорусской ономастики

6

Володько

Фамилия относится к распространненному типу украинских фамилий и образовано от крестильного имени Владимир. Первая часть фамилии происходит от слова "владь"(власть).Формирование началось в 14 веке.

7

Гуща

Прозвище Гуща имеет два значения: "Густая похлебка" и "чаща,густой лес". Гущу, то есть кашу очень любили новгородцы, за что их дразнили гущеедами: "Хороши пироги, а гуща пуще".

В конце 17 столетия Гуща- два польских знатных рода. 

8

Гембицкий

Эта фамилия в 60% случаев имеет польское происхождение и происходит либо из самой Польши, либо из граничащих с ней стран (Украина, Беларусь). Почти все представители таких фамилий относились к польской шляхте. В 10% процентах носитель такой фамилии может быть потомком древнего русского княжеского или боярского рода. В обоих случаях фамилия указывает, как правило, на место, где жили дальние предки человека или же тот город или село, откуда, по легендам, происходит этот род, но может происходить и от имени дальнего предка человека. Кроме того, в 30% случаев такая фамилия была получена предком священнослужителем, когда он выпускался из семинарии. В этих случаях фамилия давалась по воле руководства училища и могла быть образована от названия местности, церковного праздника, имени святого.

9

Давидчук

Эта фамилия имеет украинское или, в редких случаях, беларусское происхождение. Она образована с помощью суффикса –ук/-юк, обозначавшего молодого человека, сына или ученика. В основе фамилии лежит имя или прозвище дальнего предка человека. Такие фамилии получили особенное распространение на Западной Украине.  Может происходить от православного крестильного имени Давид - Давыд и происходит от мужского имени из др.-евр. 'любимый' и его производных форм.

10

Дорох

Фамилия относится к распространненному типу украинских фамилий и образовано от крестильного имени Дорофей(божий дар). Формирование началось в 14 веке.

11

Домнич

Фамилия относится к распространненному типу украинских фамилий и образовано от крестильного имени Домн(господин). Формирование началось в 14 веке.

12

Жакун

Фамилия берет начало от прозвища Жакун. Восходит к слову "жак", что значит "ученик в католической церкви", певчий(укр),ученик(смоленский говор) или же "рыболовный снаряд, мешок на обручах".

13

Жлоба 

Фамилия берет начало от прозвища Жлоб (скряга, скупец).

14

Зеленкевич

Эта фамилия происходит из Польши или граничащих с ней стран (Украины, Беларуси). Как правило, такая фамилия происходит от имени, прозвища или профессии далёкого предка человека (причём как по мужской, так и по женской линии). Значительная часть носителей таких фамилий относилась к польской шляхте. Однако такие фамилии часто встречаются и среди еврейского населения, которое происходит из польских, украинских и белорусских земель.

15

Кузьмич

В основе фамилии русское имя Кузьма (стар. Козьма) - устритель мира (греч.) , .и его производные - Кузеня, Кузя, Кузик, Кузьмище и т.д Скорее всего географическая фамилия, от кузьминец - житель Кузьмина. Кузьмичев сын Кузьмича, а Кузьмич уже сын Кузьмы, Также как и Кузьминов сын Кузьмина.. Кузьма ( из греч. - 'украшение, честь, мир'); разговорное Козьма, стар.

16

Кожановский

Фамилия Кожановская формируется из слова кожа. Вполне возможно, что это имя принадлежало к так называемым «профессиональным» именам, которые содержат ссылку на деятельность человека. Таким образом, можно предположить, что прародитель был портным.                                                                           По словам суеверных обычаев, существовавших в России, псевдонимы назначаются детям для того, чтобы отвращать злых сил. Чтобы не искушать судьбу и принять зло, детям давали прозвища со значением противоположным ожидаемым или желали их родители. В этом случае, в надежде иметь красивые и здоровые мальчик, его родители назвали Кожа.

17

Корчевский

Эта фамилия в 60% случаев имеет польское происхождение и происходит либо из самой Польши, либо из граничащих с ней стран (Украина, Беларусь). Почти все представители таких фамилий относились к польской шляхте. В 10% процентах носитель такой фамилии может быть потомком древнего русского княжеского или боярского рода. В обоих случаях фамилия указывает, как правило, на место, где жили дальние предки человека или же тот город или село, откуда, по легендам, происходит этот род, но может происходить и от имени дальнего предка человека. Кроме того, в 30% случаев такая фамилия была получена предком священнослужителем, когда он выпускался из семинарии. В этих случаях фамилия давалась по воле руководства училища и могла быть образована от названия местности, церковного праздника, имени святого.

18

Конончук

Эта фамилия имеет украинское или, в редких случаях, беларусское происхождение. Она образована с помощью суффикса –ук/-юк, обозначавшего молодого человека, сына или ученика. В основе фамилии лежит имя или прозвище дальнего предка человека. Такие фамилии получили особенное распространение на Западной Украине.

19

Колб

Фамилия происходит от аналогичного прозвища. Имеет немецкое начало "kolbe"- жезл, дубина. Или русское "колба"- кувшин,сосуд.

20

Котко

Эта фамилия имеет украинское происхождение. В основе фамилии лежит уменьшительная форма имени или прозвища дальнего предка человека по мужской линии или, реже, по женской линии. Такие фамилии широко распространены на всей территории Украины, южной Беларуси и казачьих областях России.

21

Кошевский

Фамилия Кошевский ведет свое начало от прозвища Кошевой. Прозвище Кошевой происходит от нарицательного «кош» - «род большой корзины для ловли рыбы и раков». В южных областях это слово имело значение «плетеный шалаш, балаган». Таким образом Кошевым могли называть и того, кто занимался промыслом рыбы, и человека, который плел шалаши.

22

Крупец

В основе прозвища Крупец лежит слово «крупа». Крупцом иногда насмешливо называли солдата, особенно отставного. Однако так могли прозвать и маленького ребенка (это слово – аналог современного «кроха»).

23

Кунай

Гордый. Это имя встречается в книгах переписи населения казанских татар XVI века.

По мнению Т.Джанузакова, казахское составное имя Кунай образовано из компонент кун (солнце) + ай (месяц).

В ногайском, казахском, киргизском языках слово кунай (куна + ай) означало "радость". Сохранилось у казанских татар и казахов в фамилии Кунаев. Эта фамилия встречается также у русских.

24

Левданский

Фамилия Левданский происходит из Соль-Илецк (Оренбургская область).

25

Лемеза

фамилия Лемеза образована от аналогичного прозвища, имеющего родственную этимологию со словом «лемезга» - так в тверских говорах называли плеву на мясе. Согласно этому, можно предположить, что прозвище Лемеза относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на род деятельности предка: он мог быть мясником. , со временем получил фамилию Лемеза.

26

Лешкевич

Эта фамилия происходит из Польши или граничащих с ней стран (Украины, Беларуси). Как правило, такая фамилия происходит от имени, прозвища или профессии далёкого предка человека (причём как по мужской, так и по женской линии). Значительная часть носителей таких фамилий относилась к польской шляхте. Однако такие фамилии часто встречаются и среди еврейского населения, которое происходит из польских, украинских и беларусских земель.

27

Лемешевский

Эта фамилия в 60% случаев имеет польское происхождение и происходит либо из самой Польши, либо из граничащих с ней стран (Украина, Беларусь). Почти все представители таких фамилий относились к польской шляхте. В 10% процентах носитель такой фамилии может быть потомком древнего русского княжеского или боярского рода. В обоих случаях фамилия указывает, как правило, на место, где жили дальние предки человека или же тот город или село, откуда, по легендам, происходит этот род, но может происходить и от имени дальнего предка человека. Кроме того, в 30% случаев такая фамилия была получена предком священнослужителем, когда он выпускался из семинарии. В этих случаях фамилия давалась по воле руководства училища и могла быть образована от названия местности, церковного праздника, имени святого.

28

Левковец

Эта фамилия имеет украинское происхождение. Такие фамилии, как правило, образованы от названия жителя города или местности. В редких случаях, впрочем, такая фамилия может быть образована и от имени или прозвища дальнего предка человека.   Образованы от отчества из крестильного имени Лев и его производных форм. Это имя, пусть и не часто, применялось в крестьянской среде, давалось священниками. Левин, Левков и другие фамилии от различных кратких форм этого имени имени.

Фамилии Львин, Львовский и определнное число фамилий Львов созданы искусственно в семинарской среде и восходят не к христианскому личному имени Лев, а непосредственно к нарицательному лев (в христианской религии лев - символ святого Марка Евангелиста), а названия животных, не известных на Руси, не употреблялись в качестве прозвищ.

29

Масло

В 70% случаев эта фамилия происходит из восточнославянских языков (15% русский, 30% украинский, 25% беларусский язык). В этом случае она представляет собой существительное, которое когда-то было прозвищем дальнего предка, закрепившееся в качестве его фамилии. В 30% случаев эта фамилия имеет иностранное происхождение и могла появиться, например, из французского языка.

30

Мороз

Чрезвычайная распространенность фамилии объясняется тем, что Мороз - популярное древнерусское нецерковное имя. Предполагают, что им нарекали ребенка, родившегося в сильные морозы, которые в Беларуси, как известно, не редкость. Возможно, играло роль и желание родителей, чтобы сын был крепким, могучим, как русский мороз.

31

Мукосей

Эта фамилия происходит из украинского или беларусского языка и представляет собой прилагательное или существительное, которое когда-то было прозвищем далёкого предка человека, закрепившееся в качестве его фамилии. Значительная часть таких фамилий принадлежала древним дворянским родам, получившим большую известность в беларусской истории.

32

Никончук

Эта фамилия имеет украинское или, в редких случаях, беларусское происхождение. Она образована с помощью суффикса –ук/-юк, обозначавшего молодого человека, сына или ученика. В основе фамилии лежит имя или прозвище дальнего предка человека. Такие фамилии получили особенное распространение на Западной Украине.  Существует целое гнездо крестильных имен, начинающихся на Ник-, греческого происхождения и объединенные словом победа, эти от имени Никон - победитель (греч.) , Вариант фамилии - Никанов от Никан-Никон. Никоненко - украинская фамилия от того же имени.

33

Пищик

Эта фамилия имеет украинское или беларусское происхождение. Украинские фамилии такого типа образованы от уменьшительной формы имени или прозвища дальнего предка человека (причём как по мужской, так и по женской линии). Беларусские же могут происходить от профессии или указание на место жительства того или иного человека.  Слово 'пищик' имеет два значения:                           1) писарь, писец;  2) дудка, свисток.

34

Пашкевич

Эта фамилия происходит из Польши или граничащих с ней стран (Украины, Беларуси). Как правило, такая фамилия происходит от имени, прозвища или профессии далёкого предка человека (причём как по мужской, так и по женской линии). Значительная часть носителей таких фамилий относилась к польской шляхте. Однако такие фамилии часто встречаются и среди еврейского населения, которое происходит из польских, украинских и беларусских земель.   

35

Ралов

Эта фамилия в 50% случаев имеет русское происхождение, в 5% - украинское, в 10% - беларусское, в 30% приходит из языков народов России (татарского, мордовского, башкирского, бурятского и т. д.), в 5% случаев происходит из болгарского или сербского языков. В любом случае эта фамилия образована от имени, прозвища, рода занятий или места жительства дальнего предка человека по мужской линии.

36

Ранцевич

Фамилии Ранцевич, по одной из версий, ведет свое начало от белорусского слова «ранiца», которое переводится на русский язык как «утро». Скорее всего, основатель рода Ранцевичей родился на заре, за что получил от своих родителей прозвище Ранец (Ранiц), позже ставшее основой для фамилии.

Согласно другой гипотезе, данная фамилия связана с названием сумки – ранец (само слово «ранец» было заимствовано из немецкого Ranzen – «сумка, ранец» и впервые стало использоваться в русском языке в 1764 году). Ранцами с давних времен пользовались солдаты–пехотинцы. Ранец в снаряжении пехотинца назначался для носки вещей, постоянно необходимых солдату в походе. Ранцевый запас продовольствия носился пехотинцем на плечах, а кавалерист имел его на коне. Он позволял войскам несколько дней обходиться без обоза, всегда сильно тормозящего передвижение.

37

Ровкач

Фамилия Ровкач образована от аналогичного прозвища, которое восходит к нарицательному «ров» со значением «глубокая канава, длинное углубление, вырытое в земле». Скорее всего, так называли человека, чей дом стоял неподалеку от рва, городской стены.

38

Семейко

Эта фамилия имеет украинское происхождение. В основе фамилии лежит уменьшительная форма имени или прозвища дальнего предка человека по мужской линии или, реже, по женской линии. Такие фамилии широко распространены на всей территории Украины, южной Беларуси и казачьих областях России.

39

Слуцкий

Эта фамилия в 60% случаев имеет польское происхождение и происходит либо из самой Польши, либо из граничащих с ней стран (Украина, Беларусь). Почти все представители таких фамилий относились к польской шляхте. В 10% процентах носитель такой фамилии может быть потомком древнего русского княжеского или боярского рода. В обоих случаях фамилия указывает, как правило, на место, где жили дальние предки человека или же тот город или село, откуда, по легендам, происходит этот род, но может происходить и от имени дальнего предка человека. Кроме того, в 30% случаев такая фамилия была получена предком священнослужителем, когда он выпускался из семинарии. В этих случаях фамилия давалась по воле руководства училища и могла быть образована от названия местности, церковного праздника, имени святого.  Именование по местности - из города Слуцка.

40

Супрунчик

Эта фамилия имеет украинское или белорусское происхождение. Украинские фамилии такого типа образованы от уменьшительной формы имени или прозвища дальнего предка человека (причём как по мужской, так и по женской линии). Белорусские же могут происходить от профессии или указание на место жительства того или иного человека. В некоторых случаях такая фамилия может иметь еврейские корни и быть образована от уменьшительной формы библейского имени.   Супрун - 1) вариант имени Софрон (беларусский); 2) ворчливый человек.  В словаре Даля супрун - угрюмый человек (новг.)

41

Ходаковский

Часть людей, носящих фамилию Ходаковский происходит из села Ходаки, расположенного рядом с городом Коростень Житомирской области. По мнению редактора многотиражной газеты, издававшейся в чернобыльской зоне, который написал серию статей, посвященную городам и селам Полесья, это село было населено потомками бояр, ведущими крестьянский образ жизни.

Кроме того, подобным образом образована такая же фамилия, происходящая из польского города Ходакув.

42

Царов

Фамилия Царов происходит из рода Цар

43

Чирец

Существует две версии происхождения фамилии Чирец. По одной из них, эта фамилия образована от мирского имени Чирец, данного по названию водоплавающей птицы (чирок). До введения на Руси христианства наречение ребёнка именем, представляющим собой название животного или растения, было очень распространённой традицией. Это соответствовало языческим представлениям человека о мире.

44

Шмат

Эта фамилия имеет украинское происхождение. Она представляет собой застывшую форму родительного падежа множественного числа и означает «из рода, из семьи таких-то». В основе фамилии в этом случае лежит имя или прозвище дальнего предка человека по мужской линии.

45

Шпаковский

Эта фамилия в 60% случаев имеет польское происхождение и происходит либо из самой Польши, либо из граничащих с ней стран (Украина, Беларусь). Почти все представители таких фамилий относились к польской шляхте. В 10% процентах носитель такой фамилии может быть потомком древнего русского княжеского или боярского рода. В обоих случаях фамилия указывает, как правило, на место, где жили дальние предки человека или же тот город или село, откуда, по легендам, происходит этот род, но может происходить и от имени дальнего предка человека. Кроме того, в 30% случаев такая фамилия была получена предком священнослужителем, когда он выпускался из семинарии. В этих случаях фамилия давалась по воле руководства училища и могла быть образована от названия местности, церковного праздника, имени святого.

46

Ярмолич

В прцессе исследования…

 

 

Выдать на печать